


NECROLOGI

Generalità |
Adelia DEMENGA |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Morbio Inferiore, 16 settembre 2025
I familiari annunciano con tristezza che
la loro cara
Adelia Demenga
1932
ha raggiunto il suo amato Raffaele
Ringraziamo sentitamente la direzione della Casa Parco San Rocco
di Morbio Inferiore e tutto il suo caro personale per le premurose
cure, unitamente alla dr.ssa Clara Girardi.
I funerali si terranno domani venerdì 19 settembre alle ore 10.30
nella cappella del cimitero di Chiasso, segue il commiato al crematorio.
Si può renderle visita nella camera mortuaria del cimitero di Chiasso.

Generalità |
Carla GALLINA |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Mendrisio, 11 settembre 2025
“Quando perdi qualcuno che ami, ottieni un angelo che già conosci.”
Circondata dall’affetto dei suoi cari, ci ha lasciato la nostra cara
Carla Gallina
n. Deraita
1940
A funerali avvenuti ne danno il triste annuncio:
I figli Manuela e Roberto
Gli adorati nipoti Diana e Riccardo
E tutti i parenti in Svizzera e Italia
“A noi che restiamo, il compito di tenere vivo il Suo ricordo, nelle nostre preghiere, nelle nostre azioni.”
Direzione, amministrazione e collaboratori della ditta Roga SA si uniscono al dolore che ha colpito la famiglia Gallina per la scomparsa della madre
Carla Gallina
(n. Deraita)
e porgono a tutti i famigliari le più sentite condoglianze.

Generalità |
Carla CROCI n. Nessi |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Chiasso, 15 settembre 2025
“Per tutti la morte ha uno sguardo”.
Cesare Pavese
Ci ha lasciato improvvisamente la nostra cara
Carla Croci
n. Nessi
28 luglio 1937
La ricordano con affetto
la figlia Pierisa con Luca
il fratello Alberto con la moglie Raffaella
le figlie Antonia e Vita
e tutti i parenti.
I funerali si terranno i giovedì 18 settembre
alle ore 15.30 nella cappella del cimitero di Chiasso,
seguirà l’accompagnamento al crematorio.
La nostra cara si può visitare nella camera mortuaria
del cimitero di Chiasso a partire dalle ore 16.30 di mercoledi pomeriggio

Generalità |
Giuseppina WICHSER |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Morbio Inferiore, 15 settembre 2025
È mancata all’affetto dei suoi cari
Pina Wichser
ved. Emilio
1926
Lo annunciano
la figlia Rossella Meroni-Carlovingi
i nipoti Silva e Pierre Ducret con Louise Edgar e Philippa
Filippo Meroni-Carlovingi
Vittoria Meroni-Carlovingi
le sorelle Luciana Toppi
Agnese Tavecchio col marito Antonio
Pierangela Rezzonico
con le rispettive famiglie
l’affezionata Margherita
Siamo grati al personale Internursing per le premurose cure
prestate durante gli ultimi quattro anni.
La nostra cara è presente al suo domicilio di Morbio Inferiore.
I funerali avranno luogo domani mercoledì 17 settembre alle ore 15.00
nella chiesa di San Giorgio di Morbio Inferiore, seguirà il commiato
alle ore 16.00 al crematorio di Chiasso.
Chi desidera ricordarla, sostenga con un’offerta l’Associazione
Solidarietà con i bambini del Congo (RDC)
N. Conto:1029173C000C - IBAN: CH95007641029173C000C
Banca Stato - Bellinzona
Generalità |
EBE MELLINI |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Mendrisio, 13 settembre 2025
*
La morte non è’ niente.
Sono solamente passato dall`altra parte:
è come fossi nascosto nella stanza accanto.
Io sono sempre io e tu sei sempre tu.
Quello che eravamo prima l`uno per l`altro
lo siamo ancora…..
*
( Henry Scott Holland )
Con affetto abbiamo accompagnato la nostra carissima
Ebe Mellini
n. Malinverno
1946
il marito Silvio
la figlia Cristina con Aldo
e il caro nipote Matteo con Agata
il fratello Gianni con Elena
i nipoti e tutti i parenti.
Prenderemo commiato dalla nostra cara martedi 16 settembre
alle ore 10.00 nella sala delle cerimonie del cimitero di Mendrisio.
L`accompagnamento al crematorio si svolgerà in forma strettamente privata.
Ringraziamo il suo Angelo custode Dr.ssa Kristine Feurlein e le sue collaboratrici,
l`Associazione Triangolo, la cara infermiera Moira, la Dr.ssa Sarah Bernasconi – Coduri,
il personale medico e infermieristico del 1* piano della clinica Moncucco di Lugano
e del reparto CUPA della casa Giardino di Chiasso.
Si dispensa cortesemente dalle visite a domicilio, la nostra cara è presente
nella camera mortuaria del cimitero di Mendrisio a partire dal pomeriggio di lunedi.
Il fiore piu` bello è un`eventuale offerta in beneficienza.

Generalità |
Luigi GALLO |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Balerna, 13 settembre 2025
Teresa, Paola e Loretta con le rispettive famiglie
annunciano con profondo dolore la perdita del loro
caro marito e papà
Luigi Gallo
1952
I funerali si terranno i martedi 16 settembre
alle ore 13,30 nella cappella del cimitero di Chiasso,
segue l`accompagnamento al crematorio.
Si puo` rendergli visita nella camera mortuaria del cimitero.

Generalità |
Enrico BOSISIO |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Besazio, 12 settembre 2025
*
Una vita che manca,
un`affetto che resta,
un grande ricordo che continua.
*
Accompagnato con amore ci ha lasciato
il nostro carissimo
Enrico Bosisio
1947
ne danno l`annuncio
la moglie Alga n. Cerea
i figli Andrea con l`adorato Jacopo e la mamma Silvana
Stefano con Marinella
Roberta con Gioele e gli adorati Elia e Nicolo`
le sorelle Stefania e Patrizia e famiglie
la cognata Wilma e famiglia
i nipoti , i cugini e tutti i parenti.
I funerali si terranno martedi 16 settembre, con la S. Messa
alle ore 13,45 nella chiesa parrocchiale di Besazio, seguirà il commiato
alle ore 15. 00 al crematorio di Chiasso.
Ringraziamo riconoscenti tutti coloro che si sono presi cura di Enrico.
Si dispensa gentilmente dalle visite a domicilio, il nostro caro
è presente nella camera mortuaria del cimitero di Besazio.

Generalità |
Vera MARINONI |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Obino-Castel San Pietro, 11 settembre 2025
“Niente è passato
e tutto vive ed è presente;
un cielo solo levante e ponente,
un sole solo mi ha illuminato.”
Biago Marin (Grado, 1891-1985)
Vera Marinoni
1946
ci ha lasciato nell’abbraccio delle sue amate figlie
Nina con Claude
Francesca
l’amico Rinaldo
Prenderemo commiato dalla nostra Vera, lunedì 15 settembre
alle ore 17.00 nella sala delle cerimonie del crematorio di Chiasso.
Ringraziamo il corpo medico e infermieristico che l’ha seguita con
dolcezza nella sua breve malattia.
Non fiori, una eventuale offerta :
Freundinnen und Freunde von Neve Shalom / Wahat al-Salam, Biel-Benken
IBAN CH98 0844 0256 6415 6200 1 Bank Cler – 4002 Basilea o
Medici senza Frontiere Svizzera – Ginevra
CH36 3000 0001 1200 0100 2
Si dispensa gentilmente dalle visite a domicilio.

Generalità |
Flavio BIANCHI |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Genestrerio, 8 settembre 2025
Accompagnato con affetto nella serenità della sua casa
ci ha lasciato il nostro carissimo
Flavio Bianchi
1950
Ne danno l’annuncio a funerali avvenuti
la moglie Silvana n. Solcà
la figlia Hélène
la sorella Delia con il marito Sergio Polli
la cognata Cornelia con il marito Orfeo Regazzoni
i nipoti Jonathan, Stefano e Luca
e parenti tutti.
Ringraziamo sentitamente la dr.ssa Feuerlein, l’Associazione
Triangolo e tutti coloro che si sono presi cura di Flavio.

Generalità |
Milena FENAROLI |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Amorevolmente accompagnata dai suoi cari, ci ha lasciati
la nostra luminosa stella
Milena Fenaroli
4.10.1979
Con dolore lo annunciano
l' amato Fabrizio
la mamma Mary
la sorella Miriam con Alessandra
il fratello Daniele
le care zie Eliana e Nadia
tutta la sua grande famiglia ed i tanti amici
Prenderemo commiato da Milena venerdì 12 settembre alle ore 15.00
nella sala delle cerimonie del crematorio di Chiasso.
Milena é presente nella camera mortuaria del Crematorio.
Un pensiero di profonda riconoscenza lo rivolgiamo già sin d'ora a tutti
coloro che si sono presi cura di lei in tutti questi anni.

Generalità |
Manfred JORDI |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Mendrisio, 4 settembre 2025
A funerali avvenuti, la famiglia annuncia con costernazione
e affetto che il loro caro
Manfred Jordi
1932
si è serenamente spento dopo una lunga vita, contraddistinta
da dignità, rettitudine e instancabile dedizione ai suoi cari.
Il suo ricordo rimane saldo nei cuori di chi gli ha voluto bene.

Generalità |
Rosanna LALLA |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Grono, 9 settembre 2025
Si è ricongiunta con il suo amato Loris
la nostra carissima
Rosanna Lalla
1938
Ne danno il doloroso annuncio
il marito Aldo
la figlia Anna con il marito Roberto
i suoi cari nipoti Loris con Irène e Andri
Katia con Mattia e Luna
e tutti i parenti.
I funerali si terranno venerdì 12 settembre con la Santa Messa
alle ore 14.15 nella chiesa della Madonna delle Grazie a Bellinzona,
seguirà l’accompagnamento al crematorio.
Ringraziamo il servizio ACAM di Rorè e tutti coloro che si sono presi
cura della nostra cara.
Rosanna è presente nella camera mortuaria del cimitero di Bellinzona.

Generalità |
Giovanni MALACRIDA |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Riva San Vitale, 8 settembre 2025
Ci ha lasciati serenamente
Giovanni Malacrida
Gio – Mala
19 marzo 1956
Come da sue volontà ne danno il triste annuncio
La moglie Lodovica nata Solcà
La figlia Sarah
Il cognato Antonio con la moglie Clara
I cugini, i parenti tutti in patria e all`estero.
I funerali si terranno in forma strettamente privata.
Ringraziamo di cuore:
La dott.ssa Giovanna Schiavone con il suo team IOSI Mendrisio.
Il Dott. Martucci con il suo team IOSI ospedale S. Giovanni di Bellinzona
e ospedale Italiano di Lugano, il Dott. Giorgio Ferrario, i medici e il personale
infermieristico Medicina 1 al 4* piano dell`ospedale Beata Vergine di Mendrisio.
Gli infermieri e il personale del Servizio ACD Mendrisio.
Il Dott. William Pertoldi e il personale del reparto CUPA della casa Giardino di Chiasso.
Gli arceri della STAM Coldrerio e tutti gli amici che l`hanno sostenuto in questi momenti difficili,
in partcolare Marco Gehring e Carlo Bordoli.
Già sin d`ora il nostro grazie a tutti coloro che in forme ed espressioni diverse onoreranno
La sua memoria e ci testimonieranno vicinanza e cordoglio.

Generalità |
Silvana GALFETTI |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Morbio Inferiore, 8 settembre 2025
Annunciamo con profondo dolore la perdita
della nostra carissima
Silvana Galfetti
n. Dionello
1957
il marito Claudio
i figli Luca con i figli Anastasia e Ryan
Davide
e tutti i parenti.
I funerali si terranno domani mercoledì 10 settembre alle ore 16.00
nella sala delle cerimonie del crematorio di Chiasso.
Ringraziamo sentitamente tutti coloro che si sono presi cura della
nostra cara e già sin d’ora il nostro grazie a quanti ci testimonieranno
vicinanza e cordoglio.
Si può renderle visita nella camera mortuaria del crematorio.

Generalità |
MARILENA SCHERA |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Rancate, 7 settembre 2025
Marilena Schera
1937
Con gratitudine ne annunciano la dipartira
la figlia Patricia con le nipoti Eleonora e fam. , Margherita
la cognata Piera Cereda e i nipoti Mariarosa e Riccardo con le relative famiglie
La cerimonia di commiato si terrà mercoledi 10 settembre alle ore 14.00
al crematorio di Chiasso.
Ringraziamo sentitamente tutti coloro che si sono presi cura della nostra cara.
Già sin d`ora il nostro grazie a quanti ci testimonieranno il loro cordoglio.
Si puo`renderle visita nella camera mortuaria del cimitero di Chiasso a partire
dal pomeriggio di lunedi.

Generalità |
MARIA CAVADINI VED. FOSSATI |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Vacallo, 7 settembre 2025
Ci ha lasciati serenamente
Maria Cavadini, ved. Fossati
12 febbraio 1929
ne danno l`annuncio
i figli Carlo con Annie
Annamaria con Aurelio
Marina con Francois
i suoi
amatissimi nipoti Chiara, Andrea, Lea, Gaia, Géraldine, Aurélien
e tutti i parenti.
I funerali si terranno domani mercoledi 10 settembre alle ore 10,30
nella chiesa di Santa Croce di Vacallo Alta, segue in privato
il commiato al crematorio di Chiasso.
Un sentito ringraziamento vada alla Dott.ssa Lorenza Bolzani,
al Dott. Alessandro Rizza, a tutto il personale dell`ACD di Mendrisio
e del reparto cure del Tertianum di Chiasso che negli anni si sono
presi cura di Maria.
Un pensiero di gratitudine vasa a Ivana, Heidi, Chantal, Stefano
e a tutte le persone che le sono state vocine con amore e amicizia.
La nostra Maria riposa nella camera ardente del cimitero di Vacallo.

Generalità |
ALESSANDRO CACCIA |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Campione d’Italia, 4 settembre 2025
Ci ha lasciato il nostro caro
Alessandro Caccia
1943
Ne danno il triste annuncio
il figlio Mario con Sabrina
la figlia Patrizia con Daniel i nipoti Alexander con Daria, Sofia con Yon, Lisa e Anna
I funerali si terranno sabato 6 settembre alle ore 10.30 nella chiesa di San Zenone
di Campione d’Italia.
Si può rendergli visita nella camera mortuaria del cimitero di Mendrisio.

Generalità |
Silvano MARSADRI |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Morbio Inferiore, 3 settembre 2025
Accompagnato con tanto amore
nella serenità della sua casa,
è mancato il nostro carissimo
Silvano Marsadri
1947
Ne danno il triste annuncio
la moglie Fiorella
i figli Matteo e Giada
la sorella Marisa con le figlie Patrizia e Roberta
e le rispettive famiglie
la cognata Pinuccia
e tutti i parenti.
I funerali si terranno domani, venerdì 5 settembre
alle ore 16.00, nella cappella del cimitero di Chiasso.
Ringraziamo di cuore il dr. Vecchi, il dr. Moccia i cari infermieri
Daniele, Edison, Nathalie, Alessandro, Lara e tutti
coloro che si sono presi cura del nostro caro.
Si può rendergli visita nella camera mortuaria del
cimitero di Chiasso.

Generalità |
Pierino BERNASCONI |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Ligornetto, 2 settembre 2025
Ci ha lasciato il nostro caro
Pierino Bernasconi
1931
lo annunciano
i figli Simonetta con Luciano
Paolo con Susanna
gli affezionati nipoti Daniele con Costanza, Olivia e Lorenzo
Pietro con Luna
Chiara con Adrien, Nora e Nevia
Simone con Manuel
e tutti i parenti.
I funerali si terranno domani giovedi 4 settembre alle ore 10.00
nella chiesa di San Giuseppe di Ligornetto, segue il commiato
in forma strettamente privata al crematorio.
Eventuali offerte in sua memoria a favore: Associazione conferenza
San Vincenzo De Paoli, Stabio, CH89 8036 5000 0022 6300 1
Generalità |
Mario CECCONE |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Dopo averlo accompagnato con grande affetto
i familiari annunciano la serena scomparsa del loro caro
Mario Ceccone
1941
I funerali si terranno domani giovedì 4 settembre alle ore 10.30
nella chiesa parrocchiale di Riva San Vitale.
Si ringrazia tutti coloro che si sono presi cura con dedizione del nostro caro.
Si dispensa gentilmente dalle visite a domicilio.

Generalità |
Miriam CATTANEO |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Mendrisio, 2 settembre 2025
“Lascio quelli che amo
per ritrovare quelli
che ho amato”
Ci ha lasciato serenamente la nostra carissima
Miriam Cattaneo
n. Valli
1930
Ne danno il triste annuncio
il figlio Massimo con la moglie Miryana
la sua adorata nipote Margherita
gli affezionati Dalila, Marila, Dario
con le rispettive famiglie
le cognate, i cari nipoti
e tutti i parenti in patria e all’estero.
I funerali si terranno domani giovedì 4 settembre con la Santa Messa
alle ore 14.30 nella chiesa parrocchiale di Mendrisio, segue la tumulazione
al cimitero.
Ringraziamo sentitamente tutti gli operatori della casa di riposo Santa Filomena
di Stabio per le amorevoli cure.
Già sin d’ora il nostro grazie a chi ci testimonierà il loro cordoglio.
La nostra cara è presente nella camera mortuaria del cimitero di Mendrisio.

Generalità |
ROSITA SALA |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |

Generalità |
LILIANE BAGUTTI |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Rovio, 30 agosto 2025
Ha raggiunto il suo amato Rinaldo
la nostra carissima
Liliane Bagutti
ne danno il triste annuncio
i figli Carlo con la moglie Annick
Joelle
Patrick
i suoi cari nipoti Anne-Laure con Reuben, Justine e Marlow
Solange con David e Arthuer
Matteo con Laure
Céline, Nathan
e tutti i parenti.
Prenderemo commiato da Liliane lunedi
1 settembre alle ore 11.00 al cimitero di Rovio
Ringraziamo il Dr. James Peter e tutto il personale
della casa di riposo Tusculum di Arogno.
Già sin d`ora rivolgiamo il nostro grazie a tutti coloro
che ci testimonieranno il oro cordoglio, ricordando
la nostra cara.

Generalità |
Enrica RUSCONI |
Informazioni |
Indirizzo della famiglia |
Mendrisio, 24 agosto 2025
“Ora ritrovi
il tuo Carletto”
Ci ha lasciato la nostra cara mamma e nonna
Enrica Rusconi
n. Caprani
1931
Ne danno il triste annuncio
la figlia Daniela con il marito Michele Veneziano
i suoi cari nipoti Mattia con Zuzana
Sara con Federico
i cognati, i nipoti, i cugini e tutti i parenti.
I funerali si terranno domani mercoledì 27 agosto alle ore 16.30
nella sala delle cerimonie del cimitero di Mendrisio, segue la tumulazione.
Si ringrazia sentitamente il dr. Manzocchi e tutto il personale della casa di
riposo Torriani 1 di Mendrisio per le premurose cure.
Già sin d’ora il nostro grazie a tutti coloro che ci testimonieranno vicinanza
e il loro cordoglio.
La nostra cara è presente nella camera mortuaria del cimitero di Mendrisio.
