Coltamai Organizzazioni funerarie

NECROLOGI

Generalità
Jean-Pierre DUBÈ 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Jean-Pierre DUBÈ

Son épouse bien-aimée Katia Dalle Fusine à Morbio Superiore;

Ses enfants:

Annick Brémault, son conjoint Sacha Daoud et leur fils Lélio à Montréal, Canada;

Jessé Dubé-Smith et sa conjointe Synthia Imbert à Montréal, Canada;

Jule Dubé-Smith à Winnipeg;

Andrée Dubé-Smith, son fiancé Chi Do et leurs enfants Paxton, Chloé et Vivienne à Winnipeg; sa cousine par alliance Stefania Davi à Morbio Superiore,

ses frères et soeurs, ses nombreux neveux et nièces, cousins et cousines et amis, au Canada, en Suisse et ailleurs,

ont le profond chagrin de faire part du décès de

 

Jean-Pierre Dubè

Journaliste et écrivain

 

qui a trouvé son dernier repos le 13 mai 2026, dans sa 72e année. Les adieux ont eu lieu le samedi 16 mai dans l’intimité.

 

Journaliste et auteur canadien français, Jean-Pierre était un grand amateur de littérature et de musique. Très impliqué dans la communauté francophone au Manitoba, sa province natale, il était à son plus heureux dans la tranquillité, un livre à la main. Personnage complexe et parfois provocateur, il était passionné de politique et possédait un regard critique et incisif sur les faits et événements qui touchaient le monde, son pays et sa communauté. Il sera regretté par ses proches pour son sens de l’humour espiègle, son amour pour la nature, sa tendresse et son affection.

 

La famille aimerait remercier le personnel soignant du Parco San Rocco 2b à Morbio Inferiore, toute l’équipe de l’IOSI et en particulier le Dr. Roberto Luraghi et le Dr. Francesco Martucci, pour l’humanité dont ils ont fait preuve tout au long de son parcours.

Generalità
LOREDANA OLIVIERI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
LOREDANA OLIVIERI

Sagno, 16 maggio 2026

 

Accompagnata con affetto ci ha lasciato serenamente

la nostra carissima

 Loredana Olivieri

n. Piffaretti

1945

Ne danno il triste annuncio

Il  marito    Giancarlo

I   figli           Gianluca con i figli  Christopher e  Catherine

                       Laura  con i figli   Mirto e Alessandra

La sorella   Mariella  Terzaghi e famiglia

I  funerali si terranno domani martedi 19 maggio  alle ore 15.00 nella cappella del cimitero

di Chiasso,  segue l`accompagnamento al crematorio.

Si dispensa gentilmente dalle visite a domicilio, la nostra cara è presente dal pomeriggio

di oggi nella camera mortuaria del cimitero di Chiasso.

 

LOREDANA OLIVIERI

GRAZIE GRANDE, GRANDISSIMA

 

nonna DANA

  i tuoi  amati

Christopher, Catherine

Mirto , Alessandra.

LOREDANA OLIVIERI

 Chiasso, 18  maggio 2026

 

                                   Direzione e collaboratori della  ditta Piffaretti + Olivieri

                                   partecipano con profonda mestizia al lutto della famiglia Olivieri

                                   per la grave perdita  della loro carissima

 

                                                 signora  Loredana  Olivieri

 

                           e porgono  sentite  condoglianze.

 

Generalità
GIUSEPPE MAGGI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
GIUSEPPE MAGGI

Ligornetto,  14 maggio 2026


                            Dopo una vita dedicata interamente alla sua famiglia

                            ci ha lasciati il nostro carissimo

 

 

                                                Giuseppe Maggi

                                             1937

 ne danno il triste annuncio

La  moglie                   Giuseppina

I     figli                        Nadia  con il marito Cristiano Gasparetti

                                   Monica  con il marito  Pietro Jelmini

                                   Ivo  con  Viviana

I suoi cari nipoti

e l`amato pronipote    Manuel con Bianca e il piccolo Lean

                                   Erich  con Cheyenne

                                   Alex

                                   Luca  con Emily

                                   David con Morgana

La sorella                   Rosangela con il marito Eolo

La cognata                 Lucia

Il   cognato                 Italo

I nipoti e tutti i parenti.

I  funerali si terranno domani sabato 16 maggio, con la S. Messa

alle ore 14.00 nella chiesa di San Giuseppe di Ligornetto , segue

in privato l`accompagnamento al crematorio.

Ringraziamo sentitamente il Dr. Ghielmetti e gli infermieri Doris  e Daniele

per le premurose cure.

Si puo`rendergli visita nella camera mortuaria del cimitero di Genestrerio,

oggi dalle ore 14.00 alle ore 18,.00 e domani dalle ore 9.00 alle ore 11.00.

***********************************************************************************

                              GRAZIE per averci insegnato la lealtà, il rispetto

                              e l`amore verso il prossimo-

                                 Ti porteremo sempre nel nostro cuore.

                                             CIAO GRANDE PAPI

                                Nadia, Monica e Ivo


                                    

 

Generalità
Renato CONCONI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Renato CONCONI

 

                                                                                              Novazzano, 13 maggio 2026

 

“La morte lascia un dolore

che nessuno può curare.

Ma l’amore lascia ricordi

che nessuno può cancellare.”

 

                               Ci ha lasciato il nostro carissimo

                                               Renato Conconi

                                                          1936

 Ne danno il triste annuncio

la moglie          Maria

la figlia               Viviana con Francesco

                               e il suo adorato Moreno

la sorella          Eugenia

la cognata       Wilma

 I funerali si terranno domani sabato 16 maggio alle ore 14.30 nella

chiesa parrocchiale di Novazzano, seguirà il commiato alle ore 16.00

al crematorio di Chiasso.

Grazie di cuore alla cara Elena, al dr. Claudio Cereghetti, al personale

della casa Giardino di Chiasso, ai medici e agli infermieri dell’ospedale

Beata Vergine di Mendrisio, al dr. Bührer.

Il nostro caro è presente nella camera mortuaria del cimitero di Novazzano.

 

Generalità
Anna CARDINALE in Bucciarelli 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Anna CARDINALE in Bucciarelli

Coldrerio, 13 maggio 2026

                

                          Ha raggiunto il suo amato Urbano la nostra carissima

                                               Anna Cardinale - Bucciarelli

                                                        1936

Ne danno il triste annuncio

il figlio                  Giovanni con la moglie Teresa

i suoi cari nipoti  Michela

 Simona con il marito Andrea

e gli adorati pronipoti  Samuele e Maila

e parenti.

 

I funerali si tengono questa mattina venerdì 15 maggio con la Santa Messa alle

ore 9.30 nella chiesa di San Giorgio di Coldrerio, segue il commiato al crematorio 

di Chiasso.

 

Ringraziamo la dr.ssa Ilaria Minio e tutto il personale della Casa Girotondo

di Novazzano.

 

Un grazie già sin d’ora a tutti coloro che in forme diverse di affetto ci sono

vicini.

Generalità
Caterina BERNASCONI n. Bobbià 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Caterina BERNASCONI n. Bobbià

Riva San Vitale, 12 maggio 2026


Ha concluso la sua lunga e laboriosa esistenza

raggiungendo il suo amato Attilio, la nostra carissima

                              

Caterina Bernasconi

n. Bobbià

1930

 

Ne danno il triste annuncio

la figlia               Graziella con il marito Marco Bernaschina

i suoi cari nipoti   Vasco

                            Vanessa con Kail

e i suoi adorati pronipoti Nina e Milo

il nipote             Paolo con il figlio Natan

i cugini               Mariella e Gianluigi e famiglie

e tutti i parenti.

I funerali si terranno venerdì 15 maggio con la Santa Messa

alle ore 14.30 nella chiesa parrocchiale di Riva San Vitale,

segue il commiato alle ore 16.00 al crematorio di Chiasso.

Ringraziamo il dr. Giorgio Ferrario e il suo studio unitamente

a tutto il personale della casa Santa Filomena di Stabio, in

particolare del 1° piano.

La nostra cara è presente dal pomeriggio di oggi nella camera

mortuaria del cimitero di Riva San Vitale.

 


Generalità
Delia MARUSI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Delia MARUSI

                               Vacallo,  10 maggio 2026

“Non sei più dove eri,

ma la tua presenza,

il tuo amore e la tua purezza

saranno sempre ovunque

noi siamo”

                                                                              

 

È mancata all’affetto la nostra carissima

Delia Marusi

Ved. Giuseppe – n. Bianchi

1941

 

Ne danno il triste annuncio

le figlie               Sonia con il marito Giuseppe Butti

                          Tiziana con Max

i suoi affezionati nipoti   Valentina con Jacopo

                                                      Bryan

il fratello            Luigi con la moglie Beatrice

                               e i figli Maurizio e Patrizia

                               con le rispettive famiglie

il cognato         Umberto ved. Valeria

                               con il figlio Danilo

il nipote             Enrique e famiglia

il caro                 Antonio

tutti i parenti

e i suoi fedeli   Fiona, Nina, Bumer, Tino       

 

 

I funerali si terranno domani mercoledì 13 maggio alle ore 10.30

nella chiesa parrocchiale di Pedrinate, segue l’accompagnamento

al cimitero.

Ringraziamo già sin d’ora tutti coloro che ci testimonieranno la loro

vicinanza e cordoglio.

La nostra cara è presente nella camera mortuaria del cimitero di Chiasso.

 

Generalità
FRANCA BIFFI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
FRANCA BIFFI

Stabio – Arogno, 7 maggio 2026

 

È mancata all’affetto la nostra cara

Franca Biffi

Ved.Mario

1935

 

Lo annunciano a funerali avvenuti

il figlio             Mauro con la moglie Elena

                        e la figlia Anastasia

la sorella         Rina ved. Fonti

la cognata       Sonia Bartesaghi

e tutti i parenti.

Ringraziamo sentitamente il dr. Quinto Censi e tutto il personale

della casa di riposo Tusculum di Arogno per le premurose cure.

Già sin d’ora il nostro grazie a tutti coloro che ci testimonieranno

la loro vicinanza.

 

Generalità
CARLO PEDRAITA 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
CARLO PEDRAITA

Morbio Inferiore, 7 maggio 2026

“Passo svelto, franco, sicuro

ci ha guidato e accompagnato.

Passo divenuto stanco

nel difficile scorrere della vita.

Tu con noi ad ogni passo

soprattutto sui sentieri delle montagne

che tanto hai amato.”

 

A funerali avvenuti, come da suo desiderio, annunciamo

che il nostro carissimo

 

Carlo Pedraita

1936

ci ha lasciati

 

la moglie         Rosanna n. Forni

i figli                Andrea

                        Marusca con Giorgio

                        e gli adorati Moira, Nathan e Matteo con Dilayla

i cognati          Ausilia, Dora, Tilde, Flavio e Trudi

il cugino          Giacomo e famiglia

i nipoti, i cugini

il consuocero Alfonso

e tutti i parenti.

 

Ringraziamo di cuore tutti coloro che con gentilezza e affetto si sono

presi cura di lui, tutto il personale di Hannelore Pieroni, in particolare

di Carmen e Francesca.

I medici, il dr. Bruno Naccini e in particolare il dr. Lorenzo Binaghi per

la grande umanità, disponibilità e professionalità.

I fisioterapisti Luca e Matteo, la Lega Polmonare Ticinese e Unitas.

Ringraziamo i numerosi amici che gli sono stati vicini negli anni della

malattia.

Eventuali offerte in memoria ad Associazione Unitas di Tenero

Conto IBAN : CH13 0900 0000 6500 2737 0,

Lega Polmonare Ticinese, IBAN CH59 0900 0000 6900 1343 4