Coltamai Organizzazioni funerarie

NECROLOGI

Generalità
Stefano GALLI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Stefano GALLI

Morbio Inferiore, 14 settembre 2019

                “Nessuno muore sulla terra,

                finchè vive nel cuore di chi resta”

 

                Tragica circostanza ci ha tolto il nostro carissimo

Stefano Galli

1968

 

           Ancora increduli ne danno l’annuncio

                la moglie                           Geneviève                        

                i suoi adorati figli             Rebecca, Pascal e Charlotte

                la mamma e il papà        Elena e Stelio

                i fratelli e la sorella          Davide con Irene, Sara, Licia con Marco

                                                               Michaela con Rolando Bernasconi, Elisa e Matteo

                                                               Nathan con Luana, Filippo e Serena

                la suocera                           Mariadele Fierz

                gli zii, i cugini e tutti i parenti.

                I funerali si terranno domani mercoledì 18 settembre alle ore 15.30

                nella chiesa di San Giorgio di Morbio Inferiore, seguirà il commiato

                alle ore 17.00 al crematorio di Chiasso.

                Stefano è presente nella camera mortuaria del cimitero di Morbio Inferiore.

Stefano GALLI

                 Caro

Stefano

         hai saputo condividere con tutti noi la passione per l’atletica,

                con tanta dedizione e generosità.

                Il tuo ricordo resterà sempre vivo nei nostri cuori.

                Increduli e addolorati per la tua morte ci stringiamo con tanto

                affetto a Geneviève, Rebecca, Pascal e Charlotte.

 

                                               Dirigenti, atleti e atlete dell’Atletica Mendrisiotto

Generalità
DARIO DE LORENZI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
DARIO DE LORENZI

Mendrisio, 15 settembre 2019

 

Sei salito sul tuo ultimo treno. Buon Viaggio

 

                                Dario De Lorenzi

                               27.3.1924

                                    capostazione

 

 

 

lo annunciano

i  figli           Daria

                   Mauro  con Chiara

i nipoti         Andrea con Fabiola e il piccolo Noah

                   Lorenzo con Elena  e il papà Giancarlo

                   Alessandro con Vania

                   Federico con Aline

e tutti i parenti.

Il commiato avrà luogo domani martedi 17 settembre

alle ore 15.00 nella sala delle cerimonie del cimitero di Mendrisio.

 

Un particolare ringraziamento al dr. Donati e al personale

della casa anziani Torriani 2, per le amorevoli cure prestate.

Non fiori, eventuali offerte in sua memoria a favore della Lega

Ticinese contro il cancro, Bellinzona ccp 65-126-6 IBAN

CH19 0900 0000 6500 0126 6

 Il nostro caro è presente nella camera mortuaria del cimitero di Mendrisio.

 

Generalità
FRANCO PASI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
FRANCO PASI

Mendrisio, 11 settembre 2019

 

 

“ Nel cuore

                    “

 

Da oggi è nel nostro cuore che verremo a cercarti e li ti

troveremo sempre

 

                     Franco  Pasi

                        1936

 

Nel rispetto del suo desiderio, a funerali avvenuti lo annunciano

con infinita tristezza la sua scomparsa:

 

la  moglie             Adele

i    figli                  Pierluigi  con Gloria Perucconi

                            Cristina con Francois  Croci

                            Daniela con Reto Pellegrini

gli adorati nipoti   Carole

                            Vittoria

                            Matthieu

                            Letizia

e i parenti tutti.

La famiglia ringrazia di cuore tutte le persone che lo hanno

amorevolmente assistito e tutti coloro i quali in varie forme

ci esprimeranno la loro vicinanza.

Generalità
Rita GUARISCO 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Rita GUARISCO

Riva San Vitale, 11 settembre 2019

E’ mancata improvvisamente

la nostra carissima

Rita Guarisco

n. Vassalli

1952

                Ne danno il doloroso annuncio

                il marito               Adriano

                i figli                      Noris con Michela, Greta e Giorgia Maria

                                               Alan con Federica, Leonilda e Clotilde

                il fratello              Fiorenzo

                i cugini                  Aldo Vassalli

                                               Fabiana Rigamonti con Nelio e figli

                                                               e rispettive famiglie

                                               Pietro Guidali

                i consuoceri       Carlo e Adele Molteni

                                               Gianbattista Camponovo

                e tutti i parenti

                I funerali si terranno domani venerdì 13 settembre con la

                Santa Messa alle ore 14.00 nella Cappella del cimitero di

                Chiasso, seguirà l’accompagnamento al crematorio.

                Ringraziamo le dr.sse Paola Bettelini e Vilma Ratti e tutto il

                personale dello IOSI dell’ospedale Italiano di Lugano.

                Si dispensa cortesemente dalle visite a domicilio.

 

Generalità
Armando BALZARETTI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Armando BALZARETTI

                                                                                           Morbio Inferiore, 11 settembre 2019

Ha raggiunto la sua amata Angela il nostro carissimo

Armando Balzaretti

1938

                Ne danno il doloroso annuncio

                i figli       Maurizio con la moglie Justina

e i figli Kasandra e Nataniel

                               Davide

                e tutti i parenti.

                I funerali si terranno domani venerdì 13 settembre con la

                Santa Messa alla ore 14.30 nella chiesa di San Giorgio di

                Morbio Inferiore, seguirà il commiato alle ore 16.00 al

                Crematorio di Chiasso.

                Ringraziamo il dr. Oreste Mora, il dr. Claudio Cereghetti e

                tutto il personale del reparto Oncologia della Clinica Moncucco

                di Lugano.

                Il nostro caro è presente nella camera mortuaria della Casa di

                riposo San Rocco di Morbio Inferiore.

 

Generalità
Giovanni MORATTI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Giovanni MORATTI

“Ora la tua contagiosa risata

riecheggerà ovunque tu sarai”

                                                                                    San Pietro di Stabio, 10 settembre 2019

                              

 

Ci ha lasciato il nostro carissimo

Giovanni Moratti

(Gianni)

1929

      Ne danno l’annuncio

                               i figli       Bruno con la moglie Colo

                                               Serena

                               i suoi cari nipoti    Giada e Gabriele

                               e tutti i parenti.

                               I funerali si terranno domani giovedì 12 settembre, con la Santa Messa

                               alle ore 14.30 nella chiesa parrocchiale di Stabio, seguirà il commiato alle

                               ore 16.00 al crematorio di Chiasso.

                               Ringraziamo le dr.sse Rossi-Carraro e Briccola, il dr. Quadri e il servizio

                               Assistenza e Cure a Domicilio del Mendrisiotto.

                               Il nostro caro è presente nella camera mortuaria della Casa di riposo

                               Santa Filomena di Stabio.

 

Generalità
GIANCARLO CASTELLETTI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
GIANCARLO CASTELLETTI

Stabio, 7 settembre 2019

 

E` mancato all`affetto il nostro carissimo

 

Giancarlo Castelletti

1935

Ne  danno l`annuncio

la  moglie            Elena  n. Valsangiacomo

i  figli                     Pamela  Cereghetti

                               Deborah

                               Yvonne con Livio

                               Carlo  con Alessia

la cara nipote    Nicole

la sorella             Rachelita Fontana

i   cognati            Sonya Valsangiacomo

                               Marco Valsangiacomo e famiglia

i nipoti i cugini e tutti i parenti

I  funerali si terranno domani martedi 10 settembre

alle ore 10.00, partendo dal portale del cimitero di Chiasso

per il crematorio.

Ringraziamo il medico curante dr. Binda, il dr. Pertoldi

la dr.ssa Girardi, il Centro Pro Senectute di Balerna

le rev. Suore e tutto il personale della casa di riposo Don Guanella

di Castel San Pietro.

Giancarlo è presente nella camera mortuaria del cimitero di Stabio.

 

Generalità
PIERGIULIO MAZZOLINI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
PIERGIULIO MAZZOLINI
Mendrisio, 3 settembre 2019

Annunciamo l' improvvisa scomparsa del nostro caro

Pierluigi Mazzolini
1941

la moglie             Margherita

le figlie                 Lorenza con Daniele
                        
                              Chiara

la cognata           Annamaria

i fratelli e tutti i parenti.

Si ringraziano il medico e i soccorritori del SAM, l' ACD di Mendrisio e tutti coloro che con forme ed espressioni diverse onoreranno la sua memoria
Generalità
Gabriella CASULA 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Gabriella CASULA

                                                                                                      Stabio, 6 settembre 2019

“A volte può essere

più bello camminare

che arrivare.

Arrivare non esiste,

è solo un momento del cammino.”

                               (Gino Vermicelli)

                                                              

Carissima mamma

Gabriella Casula

1943

 

ora sei con i tuoi amati Luana e Aldo

ti ricordiamo con affetto

   la figlia                  Michela con il marito Luca Mancinelli

                                  e i tuoi adorati Alex e Dalia

   la sorella              Luigina con il marito Gualtiero Rusca

   i nipoti e tutti i parenti

   La cremazione avverrà in forma strettamente privata.

   Martedì 10 settembre alle ore 14.00 al cimitero di Stabio

   si terrà la cerimonia di commiato presente l’urna.

   Ringraziamo il dr. Crestani, la dr.ssa Feuerlein e tutto il

   personale della Casa Santa Filomena di Stabio.

   Un grazie lo rivolgiamo già sin d’ora a tutti coloro che ci

   testimonieranno il loro cordoglio.

 

Generalità
MARIA CREMONINI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
MARIA CREMONINI

Mendrisio, 5 settembre 2019

 

Ciao  Mameta"

 

Ci ha  lasciato  la nostra carissima

 

Maria  Cremonini

1929

 

ne danno il doloroso annuncio

il  marito                 Romolo

i  figli                       Sonia con il marito Massimo Betto

                               Claudio con la moglie Daniela

l`adorata nipote      Sara

le sorelle                 Anna ved. Franzoi

                               Bruna ved. Fiscalini

i consuoceri           Giovanna Betto con la figlia Antonella

                               Valeria e Gilberto Solcà con la figlia

                                        Cristina con Alfonso

i nipoti, i cugini, la cara Eugenia e tutti i parenti.

I  funerali si terranno domani sabato 7 settembre, con

la santa Messa alle ore 14,30 nella chiesa parrocchiale

di Mendrisio, seguirà la tumulazione nella cappella di famiglia

al cimitero.

Si dispensa cortesemente dalle visite a domicilio, la nostra cara

è presente nella camera mortuaria del cimitero di Mendrisio.

 

Generalità
SILUCCIO BAGNOVINI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
SILUCCIO BAGNOVINI
Novazzano, 31 agosto 2019

E`mancato all' affetto dei suoi cari

Siluccio Bagnovini
1939


A funerali avvenuti lo annunciano:

    la moglie         Emiliana n. Bernasconi

    il figlio               Flavio

    l' affezionato
    nipote                Roberto con mamma Elena

    e tutti i parenti.

Ringraziamo sentitamente il dr. Nicola Realini, la drssa Lucia Marelli,
le infermiere Nadia e Roberta e tutti coloro che si sono presi cura di Lui.

Ringraziamo già sin d' ora tutti coloro che con espressioni diverse
ci testimonieranno la loro vicinanza.


Generalità
Hedwig BERNASCONI n. Neininger 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Hedwig BERNASCONI n. Neininger

Novazzano (Casa Girotondo) – Ligornetto, 3 settembre 2019

 

E’ mancata la nostra carissima

Hedwig Bernasconi - Neininger

ved. Peppino

1926

 

                Ne danno il triste annuncio

                i figli       Angelo con la moglie Gabriela

 e il figlio Luca a Emmenbrücke

                               Maria con i figli Alan, Fabian con Salome a Eglisau

                i cugini e tutti i parenti.

                I funerali presente l’urna si terranno lunedì 9 settembre

                alle ore 11.00 nella sala delle cerimonie del cimitero di Mendrisio.

                Ringraziamo tutto il personale della Casa Girotondo per le premurose

                e affettuose cure.

 

Generalità
Wilma Luisa BERNASCONI n. Spreafico 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Wilma Luisa BERNASCONI n. Spreafico

Morcote, 29 agosto 2019

 

 

“Non durano a lungo pianto e riso,

l’amore, la passione o l’odio.

Non faranno più parte di noi,

una volta varcato il cancello”

                        (Ernest Dowson)

 

Wilma Luisa Bernasconi

n. Spreafico

1957

                Ci ha lasciato

                lo annunciano ricordandola con amore:

                il marito               Ferruccio

                la sorella              Doris con il figlio Heimo e famiglia

                il cognato            Roberto con Monica

                l’adorata nipote Jasmine

                la cognata           Cristina

                e tutti i parenti.

                Domani venerdì 6 settembre alle ore 14.30 nella chiesa di San Rocco di Morcote

                si terranno i funerali con la  Santa Messa di commiato.

                Ferruccio ringrazia di cuore tutti coloro che in questi giorni gli hanno tributato

                vicinanza e solidarietà e ricordato con affetto e commozione la sua Wilma.       

                Un ringraziamento inoltre è rivolto già sin d’ora a quanti che con forme ed

                espressioni diverse testimonieranno il loro cordoglio.

 

Generalità
NATALINA BALDUCCHI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
NATALINA BALDUCCHI

Mendrisio, 1 settembre 2019

 

Non avvicinarti alla mia tomba piangendo

non ci sono, non dormo lì

io sono come mille venti che soffiano

io sono come un diamante nella neve, splendente

io sono la luce del sole sul grano dorato

io sono la pioggia gentile attesa in autunno.

Quando ti svegli la mattina tranquilla

sono il canto di uno stormo di uccelli

io sono anche le stelle che brillano

mentre la notte cade sulla tua finestra.

Perciò non avvicinarti alla mia tomba piangendo.

Non ci sono.

Io non sono morto.

(Canto Navajo)

 

                Amorevolmente assistita dalle sue figlie è mancata serenamente

Natalina Balducchi-Bettoni

1926

 

                Ne danno il doloroso annuncio

                le figlie                 Maria Teresa

                                               Morena

                                               Simona con Taoufik

                                               Francesca

                i suoi adorati nipoti  Alessandro e Stefano e il papà Rossano

                e tutti i parenti.

                I funerali si terranno domani mercoledì 4 settembre, con la S.Messa

                alle ore 15.00 nella chiesa parrocchiale di Mendrisio, serguirà il commiato

                alle ore 16.30 al crematorio di Chiasso.

                Ringraziamo sentitamente il dr. Massera, tutto il personale e la direzione

                della casa di riposo Torriani 2 di Mendrisio, l’infermiera Claudia, le amiche

                di sempre, Rossella, Nicla, Nicoletta ed Elena e tutti coloro che gli sono

                stati vicino.

                La nostra cara mamma è presente nella camera mortuaria del cimitero di

                Mendrisio dove questa sera martedì alle ore 20.00 si terrà un S.Rosario in

                suffragio.

Generalità
NEDIS SOLCÀ 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
NEDIS SOLCÀ

Castel San Pietro- Gorla, 1 settembre 2019

 

“Il solo tesoro che dura

dopo la morte,

è cio` che si è donato. “

                ( Popolo Aymara )

 

Si è  ricongiunta con i suoi amati Pietro e Fabio,

la nostra carissima

 

Nedis  Solcà

n. Andreani

1932

 

ne danno il doloroso annuncio

i  figli                       Paolo con la moglie Laura e i figli

                                     Flavio e Enrico

                                 Alberto con la moglie Roberta e i figli

                                     Alan e Luana

la nuora                Carmen con i figli Tiziano e Marco

la cara sorella      Daria con il marito Olindo Giovanola

                                     e le figlie Manuela, Paola, Cinzia e famiglie

i cognati                Ines e Giuseppe con le famiglie

e tutti i parenti.

I  funerali si terranno domani martedi 3 settembre, con la

Santa Messa alle ore 14,30 nella chiesa Rossa di  Castel San Pietro,

seguirà il commiato alle ore 16.00 al crematorio di Chiasso.

Ringraziamo sentitamente il dr. Fritz, tutto il personale e la direzione

della casa di riposo La Quiete per le premurose cure.

Nedis  è presente nell`Oratorio della Madonna di Caravaggio di Gorla,

dove questa sera lunedi  alle ore 20 si reciterà un Santo rosario in suffragio.

 

Generalità
SILVANA LUCINI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Silvana LUCINI

 

                                                                              Mendrisio, 30 agosto 2019

Vederla è un dipinto

sentirla è una musica

conoscerla un’intemperanza

innocente come giugno

non conoscerla una tristezza

averla come amica un calore

vicino come se il sole

ti brillasse nella mano.

      (Emily Dickinson)

 

                 Accompagnata con tanto amore

                 da tutti i suoi cari è mancata la nostra cara

Silvana Lucini

n. Larghi

1969

 

                Ne danno l’annuncio

                i figli                                      Simone e Emma con il papà Claudio

                la mamma e il papà        Carmela e Giordano

                le sorelle                             Dina con Lorenzo, Caterina e Massimiliano

                                                               Gianna con Frank, Frederik e Philip

                tutti i parenti e gli amici.

                I funerali si tengono oggi sabato 31 agosto con la S. Messa alle ore 14.30 nella

                chiesa parrocchiale di Riva San Vitale, seguirà l’accompagnamento in forma

                privata al crematorio.

                Un grazie di cuore lo rivolgiamo alla dr.ssa Bettelini, al dr. Bosetti e la sua colla-

                boratrice Annalisa, alla carissima Mirka “un angelo che si è occupato con tanto

                amore”, a Kasia e il suo team e alle sue meravigliose amiche.

                Silvana è presente nelle camere ardenti del cimitero di Mendrisio.

 

                Eventuali offerte in sua memoria alla Lega ticinese contro il cancro ccp 65-126-6 

                IBAN CH19 0900 0000 6500 0126 6.

Generalità
ALBERTO GAFFURI 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
ALBERTO GAFFURI

Besazio, 29 agosto 2019

 

Dopo aver tanto lottato il grande Guerriero

 

Alberto Gaffuri

( Berto )

27.2.1953

 

ci ha lasciato.

 

lo annunciano

il fratello                   Silvano con la moglie Mariella

i suoi cari nipoti      Daniele con Melanie, Diego e Linda

                                     Michele  con Jane

                                     Elisa con Fabio,Nicole e Samuel

                                     Patrizia con Antonio

la zia                           Carla

i parenti e gli amici.

I  funerali si terranno domani  sabato 31  agosto, con la

Santa Messa alle ore 15.00 nella chiesa di Sant`Antonino di Besazio,

seguirà l`accompagnamento al cimitero.

Ringraziamo di cuore tutto il personale del reparto medicina 2

e dell` ambulatorio di oncologia dell`ospedale Beata Vergine di Mendrisio.

Berto è presente nella chiesa di Sant'Antonino di Besazio.

Non fiori, eventuali offerte in memoria a favore della Lega Ticinese

contro il cancro  per la ricerca, ccp 65-126-6 IBAN CH19 0900 0000 6500 0126 6

 

Alberto GAFFURI

                                             I confratelli si uniscono al dolore dei familiari

                                               per la perdita del presidente della confraternita

 

                                                                              Alberto Gaffuri

 

                                               Confraternita del Santo Rosario – Besazio

 

 

Alberto GAFFURI

                                               La Direzione e i collaboratori della squadra esterna

                                               dell’ Ufficio Tecnico comunale di Mendrisio

                                               prendono parte con tristezza e ricordano il mitico

                                               ex collega

                                                                              Alberto Gaffuri

                                                                                (Berto)

                                               porgendo ai famigliari tutti

                                               le più sentite condoglianze

                                                              

ALBERTO GAFFURI

Rancate 29 agosto 2019

 

La grande famiglia della Bocciofila Cercera di Rancate

prende parte con profonda amarezza alla scomparsa di

 

Alberto ( Berto ) Gaffuri

 

da lunghi anni apprezzato  membro del comitato direttivo.

Al fratello Silvano e a tutti i  famigliari giungano sentite condoglianze.

 

Generalità
MARIA GAMBARIN 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
Maria GAMBARIN

Massagno, 26 agosto 2019

 A funerali avvenuti serenamente ci ha lasciati la nostra cara

 

Maria Gambarin

nata Cosentino
1925
 

ne danno il triste annuncio

il figlio Fabio Delorenzi e moglie Rita

con il figlio Milo Delorenzi e moglie Fiorella

con le figlie Celine e Emely

la nipote Ivana Peverada e figli

Un particolare ringraziamento va al personale del 3 piano della casa anziani Girasole di Massagno per le premurose cure prestate, ringraziamo il Dott. Roccasalva per l'assistenza e dedizione.
Generalità
Loris PIANTA 
Informazioni
 
Indirizzo della famiglia
 
LORIS PIANTA
Chiasso, 27 agosto 2019

"Il tuo silenzio è di stella
così lontano e semplice"
P. Neruda

Annunciano con tristezza la serena morte del loro caro

Loris Pianta
1936, Ing. HTL

La moglie           Gianna

i figli                     Alo con Andrea e Ella

                             Patrizia con Vitus, Arno e Ivo

e i parenti tutti.

Il nostro caro riposa nella camera mortuaria del cimitero di Chiasso,

dove venerdì 30 agosto alle ore 14.30 si svolgerà la cerimonia di

commiato con la S. Messa.

Per le amorevoli cure prestate ringraziamo i medici Dr. Quadri e Dr. Binda,

il personale curante dell' Ospedale Beata Vergine di Mendrisio, come pure

gli infermieri del centro SACD, l' ergoterapista Signora Stefania Galli,

il centro Pro Senectute di Balerna e la fisioterapista Signora Carla Orlando.